Ruts at first as I was reading I was chuckling as I read cause I thought you were seeing satellites, then I realized its during the day and they are changing directions
You CANNOT see satellites during the day, furthermore satellites cannot change directions unless we have some new remote controlled ones that the world is not aware of
I'm no expert but it sounds like you have a genuine sighting on your hands, congrats!